erstmal vielen dank für die schnellen hinweise. das ist ja ein tolles forum.
ich werde mich mal mit der sun virtual box beschäftigen - reicht die denn aus, oder braucht man schon noch die erwähnten teile von vmware dazu? die sog. "workstation" kostet ja um die 200 euronen - der server ist anscheinend kostenlos.
(leider kenne ich den unterschied nicht, da ich noch nie mit virtuellen systemen zu tun hatte. )
mein laptop läuft übrigens in keinem netzwerk, sondern nur als stand-alone-rechner.
wibu