Nun das mit dem Vista Update ist wohl ein bekanntes Problem. Ich hab alles unternommen um es zu fixen, auch mit dem Support von MS gemailt und alle Vorschläge durchgemacht
die sie mir boten. Nichts half.
Bis dann vom Support kam, dass wohl das Administrator Profil kaputt sei. Neues Profil generieren mit Adminrechte, und voila, Windows Update ging wieder.
Vielleicht hilft Dir dies weiter.
Gruss
Uigi