Ob der Grundsätzliche weiterverkauf von Windows erlaubt ist, kann ich momentan nicht genau sagen. Laut MS nicht, aber da gabs in der Vergangenheit rangeleien mit Leuten die ihr altes Windows per Ebay verkauft haben.
Da es in deinem Fall eine Version von einem komplett PC ist, kann es sein, dass du Windows mit der DVD nicht installieren kannst. Solltest das also vorher prüfen.