Hallo,
es ist folgendermaßen. Wenn du ein Bild per Drag&Drop in die E-Mail hineinziehst, dann ist das Bild Bestandteil der E-Mail (genauso wie Text). Willst du das Bild jedoch als Anhang hinzufügen, dann musst du das über „Datei anfügen“ tun. Woher soll sonst dein Mailprogramm wissen, ob du das Bild nun als Anhang haben möchtest oder nicht?