Wie wäre es, wenn Du die Software trotz angeblicher Vistakompatibilität einfach im Kompatibilitätsmodus "Windows XP" installieren würdest? Nachteile oder Einschränkungen wären kaum zu erwarten. Und vielleicht funktioniert es ja...
Außerdem solltest Du uns einen Screenshot Deiner Fehlermeldung zeigen.