Es ist leider nicht zu sehen, um was es sich für eine Datei hier handelt, da die Dateiendung fehlt, nicht sichtbar ist.
Desweiteren musst Du uns auch sagen, in was für ein Format Du das umwandeln möchtest: SVCD, DVD, ect.
Mit dem was Du beschreibst, kann kein Mensch was anfangen!