Hmm...nee.
So habe ich leider keine weitere Idee mehr.
Ich muss allerdings sagen, dass ich das Szenario auch durchgespielt habe (damit ich hier auch ganz sicher nix falsches schreibe
) und bei mir aber Windows Live Mail genutzt habe (Mails von WLM -> Office 2010 Outlook) - da hat das funktioniert.
Ich weiß ja nicht, aber es könnte natürlich auch mit Windows Mail (nutzt du doch, oder?) zutun haben, dass das nicht geht, allerdings ist das jetzt nur ne Vermutung von mir...
Übrigens: Eig sollten die Mails schon in dem Backup-Ordner den richtigen Namen erhalten (s. Screeny). Wie mir auf deinen Screenys aufgefallen ist, ist das bei dir nicht der Fall, deshalb denke ich mal, dass das Problem schon beim "exportieren", also beim herausziehen, entsteht.
[ Für Gäste keine Dateianhänge sichtbar]
Achja, nich wundern - Thunderbird ist bloß mein Default-Mail-Handler, deshalb steht da "Thunderbird Document". Ich die Mail aber nicht aus Thunderbird exportiert, sondern aus Windows Live Mail.