Ich glaub da gibt es auch noch ein anderes Problem. Da der Festplattenbereich für die "Eigenen Dateien" nicht reserviert ist, weiß das entsprechende Tool ja nicht, wo es "Löschen" soll.
Wenn die Funktion Festplatten-Wiper von CCleaner funktioniert, würde ich unter XP die HDD defragmentieren und dann das Toll auf der gesamten HDD anwenden.