Die Leiste ist ja dazu da, nach den aufgelisteten Spalten zu sortieren. Wenn (außer bei "Details") keine Spalten angezeigt werden, gibt es keine Spalten, die sortiert werden können. Insoweit ist es nach meiner Meinung nur logisch, daß in diesen Fällen die Leiste ausgeblendet wird. Ich glaube nicht, daß man da etwas machen kann...