Durch die Online-Bookmark-Dienst hat man seine Lesezeichen praktisch immer dabei und nicht nur daheim auf dem Rechner liegen.
Die News-Dienste (Social News) sind dazu da, um anderen Leute auf evtl. wichtige Themen hinzuweisen.
siehe auch:
http://de.wikipedia.org/wiki/Social_BookmarksDurch die Bookmarks haben also einerseits die einzelnen User nen Vorteil, da die Lesezeichen immer und überall erreichbar sind.
Die Seiten, die die Funktion einbinden haben den Vorteil, dass sie somit an Bekanntheit gewinnen.