Die Sprachdatei in der GCF Datei ist defekt oder nicht vorhanden. In welche Sprache hast du denn eingestellt? Du könntest versuchen die Sprache einmal umzustellen und dann wieder zurück, wenn das nicht bringt, dann könntest du den Inhalt der GCF Dateien von Steam überprüfen lassen. Wenn das alles nichts gebracht hast könntest du die Sprachdatei auch in dein cstrike Ordner einfügen, da die Daten die im Profil Ordner sind, über den GCF Dateien stehen, also wenn du z.B. eine valve.rc in der GCF hast und eine selbsterstelle in dein cfg Ordner, dann wird die aus den Ordner bevorzugt.
Hier musst du die Datei einfügen:
...\Steam\SteamApps\<username>\counter-strike source\cstrike\Resource\
Entweder eine cstrike_english.txt oder eine cstrike_german.txt brauchst du. Ich könnte die für dich hochladen, musst nur sagen welche du brauchst.
