"Die derzeitige Situation in Japan ist nicht das was wir wollen", "Eine Preissenkung in schwierigen wirtschaftlichen Zeiten kann den Markt nicht beleben und die Verkäufe nicht weiter ankurbeln"