Na, sonderlich hilfreich war die "Hilfe" des Targa-Supports leider nicht:
Sehr geehrter Herr xxxxxxxxx,
vielen Dank für Ihre Anfrage an den technischen Support.
Bitte beachten Sie das die Webcam nicht über den Taster neben dem Powerknopf aktiviert wird, sondern über den Taster, der sich rechts neben der Webcam im Deckel befindet.
Der Webcam-Taster neben dem Powerknopf dient der "Schnappschuß-Funktion".
Ihr Gerät befindet sich außerhalb der Garantie. Wir haben für Sie eine kostenpflichtige Hotline eingerichtet, wo Sie Anfragen zu technischen Problemen stellen können. Diese ist unter der Rufnummer 0900 111 00 20 (1,86€/Min., Festnetz der T-COM/ Mobilfunktarife abweichend) von Mo-Fr, jeweils von 8:00 bis 18:00 Uhr zu erreichen. Bitte halten Sie die Seriennummer Ihres Gerätes bereit.
Wir bitten um Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen schönen Tag.
Mit freundlichen Grüßen