Habe gerade mit dem Kundendienst telefoniert. Die meinten, dass nur Garantie für den XP-Betrieb gewährleistet wird, nicht für Vista. Und da die Karte unter XP funktioniere, würde auch kein Anspruch (auf Garantie) entstehen. Obwohl ich darauf hingewiesen habe, dass der Aufkleber "Vista Capable" eine wesentliche Rolle bei der Kaufentscheidung spielte und dass man davon ausgehen kann, dass das Notebook dann auch unter Vista läuft.
Aber nun funktioniert weder der Energiesparmodus, noch eine Treiberaktualisierung unter Vista. Brennen kann ich übrigens auch nicht mehr.