Ganz klar die 4670 mit 512, weil die beim spielen einfach schneller ist. Der große Speicher von 1GB bring dir bei diesen mittelklasse Karten nichts. Außer du spielst in FullHD mit Anti Alaising, aber dafür ist die 4650 eh zu langsam. Bei diesen kleinen Karten ist dieser großer Speicher einfach nur Marketing/Kundenlocke.
1GB Speicher empfiehlt meiner Meinung nach, erst ab einer 4870. Mir ist bis jetzt auch nur GTA4 untergekommen, das von diesem Speicher gebrauch macht.