Ich hatte vor kurzem mal wegen eines anderen beitrags hier im Forum nach möglichkiten gesucht, Turbo Cache abzuschalten... kurz gesagt... Das ist leider nicht möglich.
Die Treiber von Nvidia an sich sollten hier nicht das problem sein, ich denke mal eher, dass es an der Kombination mit dem TurboCache liegt. (Verwende selbst seit der GeForce2 Reihe nur NVidia-Karten, hatte allerdings nie eine mit TC)
In anderen Foren wird dies auch oft als Problem geschildert. Hast du vielleicht die möglichkeit, eine andere (NVidia)-Karte (ohne TC / Hypermemory bei ATI) testweise einzubauen (vom bekannten oder so) um damit mal zu testen, ob das Phänomen dann immer noch auftritt?