Normalerweise brauchen Monitor-Lautsprecher überhaupt keinen Treiber weil sie mit einfacher Klinke mit dem PC verbunden werden. Versuche einfach, die Klinke noch einmal fest hineinzustecken. Vielleicht gibt es auch einen Schalter am Monitor mit dem die Lautsprecher ausgeschaltet wurden...