Die Fehlermeldung hängt damit zusammen, dass der Treiber auf der CD für Windows 98 ist. Bei aktuellen Systemen brauchst du keinen Treiber mehr, da sich der MP3 Player ja als Wechseldatenträger meldet und direkt verfügbar sein sollte. Ich würde nochmal den Treiber im Gerätemanager installieren, wenn es dann auch nicht geht probiers mal an einem anderen Rechner.