Du kannst die Festplatte ja mal aus dem Gehäuse ausbauen und direkt in den PC stöpseln. Vielleicht ist ja nur der Gehäusecontroller kaputt und nicht die Festplatte selbst.
Wenn das auch nicht funktioniert, gibt es Firmen, die Dir für sehr teures Geld helfen. Das wird sich aber für Dich kaum lohnen, wenn Du nur Sicherungen auf der Festplatte hast, die Du ja jederzeit wieder neu anlegen kannst.
EDIT:
Vielleicht stimmt auch nur mit der Stromversorgeng etwas nicht (Netzteil, Kabel, Anschlüsse), sofern Du überhaupt eine externe Stromversorgung dafür benutzt.