"Nicht zugeordnet" heißt, daß die Platte nicht vistatauglich partitioniert ist. Entweder Du bekommst das mit dem guten alten fdisk-Kommando hin oder Du besorgst Dir Tools wie z.B. Partition Magic, das kürzlich kostenlos auf der CompterBild-CD war...
Wie allerdings angeblich Daten auf die Platte gekommen sein sioolen, weiß ich nicht. War die Platte vorher woanders installiert?