Servus. Ich habe keine AMD Karte. Wenn man die verschiedenen Hersteller betrachtet, gibt es technisch so gut wir keine Unterschiede (früher gab es noch verschiedene Speichervarianten DDR3 - DDR5). Die RX480 hat durchweg DDR5 Speicher verbaut und ist in 4 und 8 GB Ausführung erhältlich. Und wenn du nicht mehr als 4 Monitore anschließen möchtest, sind bei allen Ausführungen genügend Anschlüsse vorhanden.
Im Design gibt es offene und geschlossene Modelle. Da ein Negativpunkt der RX480 die Hitzeentwicklung ist und du sagst, dass dein PC Gehäuse nicht riesig ist, würde ich die geschlossenen Modelle ausschließen.
Wenn Bautiefe auch ein Argument ist, musst du genau messen, auch was möglicherweise Anschlüsse auf dem Board betriftt, die verdeckt werden könnten.
Aus meiner Sicht bleiben am Ende Modelle von Sapphire und PowerColor übrig.