Oh, Danke Markus !!
Sie haben es integriert. Meine Anfrage war mitte letzten Jahres und bezog sich auf die fehlende Faxfunktion aus Windows heraus. Ich bekam folgende Antwort (Ausschnitt)
Ihre Ticket-ID CIDXXXXXX
Sehr geehrter Herr .....,
vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Die von Ihnen gewünschte Funktion wird derzeit leider von dem USB-Host nicht unterstützt. Ich habe Ihre Anfrage daher als Verbesserungsvorschlag an den zuständigen Produktmanager in unserem Haus weitergeleitet.
Ob und wann eine Umsetzung erfolgen wird, steht zum jetzigen Zeitpunkt allerdings noch nicht fest. Verbesserungsvorschläge und Wünsche unserer Kunden werden gerne berücksichtigt, da unsere Produkte natürlich davon "leben". In der Vergangenheit haben wir deshalb bereits unzählige Verbesserungsvorschläge in die Tat umgesetzt (nicht selten schon direkt in der nächsten Version).
Jetzt lese ich in der Hilfedatei, dass es tatsächlich funktionieren soll, allerdings mit dieser Einschränkung
Verwenden Sie den USB-Fernanschluss nicht, wenn mehrere Computer gleichzeitig auf ein USB-Gerät, das an der FRITZ!Box angeschlossen ist, zugreifen sollen (Netzwerkdruckerfunktion).
Tja da frage ich nach Sinn und Zweck ein MuFu Gerät an die Fritzbox anzuschließen, wenn die eigentlichen Funktionen nur von einem Computer genutzt werden kann. Da kann ich dann auch direkt anschließen.
Jedenfalls ist es nicht möglich in der angegebenen Einstellung über die Fritzbox zu Scannen oder zu Faxen! Die Ports sind freigegeben.
Drucken, auch von anderen Computern, die im Netzwerk sind, war bisher immer möglich.
Edit
FW ist 54.04.59