Die Recoverypartitionen werden auch mit solchen Programmen wie TrueImage, Ghost etc.wiederhergestellt. Ga gibt es keinen Unterschied. Es geht halt etwas automatischer.
Um Deiner Vorstellung möglichst nahe zu kommen, könntest Du für das TI-Image eine eigene (aktive) Partition anlegen, die TI-Bootdateien von einer Notfall-CD dort hinein kopieren und im Vista-Bootmenü eine Linux-Verknüpfung auf diese Partition mit EasyBCD erstellen. Wenn mich nicht alles täuscht, sollte das funktionieren.
Nur gestartet wird die Wiederherstellung dann nicht über das Bios, sondern über das Vista-Bootmenü.