Hilfreich dabei ist das Tool
Free Youtube to MP3 Converter Man muß lediglich die URL mit dem YouTube-Film (etwa per Copy & Paste aus der Adresszeile) in ein Eingabefeld eintragen. Über weitere Felder und Schaltflächen kann man den Namen der Ausgabedatei ändern, sowie die Qualität einstellen und MP3-Tags vergeben.
DownloadDer Web-Dienst
Vidtomp3 führt diese Konvertierung online durch.