Hast du dir zur Abwechslung auch mal ein Script heruntergeladen?
In deinem Addon-Manager gibt es einen Eintrag "Benutzerscripte" - das zeugt schonmal davon, dass Greasemonkey funktioniert.
Ich würde dich bitten, dir mal diesen Menüpunkt anzuschauen - dann siehst du auch gleich, ob da überhaupt Scripte aktiv sind...