Du kannst ein 32bit OS auch auf einem 64-bit System installieren.
Ich gehe davon aus, das du keine Volumenlizenz hast, deshalb darfst du Vista nur auf einem Rechner installieren.
Für deinen zweiten Rechner müsstest du dir ein neues Windows zulegen, oder Linux einsetzen.